|
Учите иностранные языки наизусть = By Heart
|
современной жизни часто воз- никает необходимость изучить иностранный язык. Если кому-то предстоит поездка зарубеж или требуется знание языка на работе, если на носу экзамен в школе или институте, то, возможно, ByHeart станет хорошим подспорьем.¶
|
|
|
|
|
|
Что такое ByHeart?
ByHeart - это простой и полезный инструмент для самостоятельного изучения иностранных языков, включая заучивание слов, фраз, диалогов и других граматических форм. Программа позволяет использовать словари произвольной направленности и может работать с любой парой языков, поддержка которых установлена Вами в Windows. К словарным статьям могут подключаться изображения, звуки, комментарии с гиперссылками на другие словарные статьи. Специальные режимы обучения и экзамена в игровой форме упростят процесс познания иностранного языка. С помощью ByHeart легко создать собственный курс обучения или воспользоваться готовыми словарями, входящими в дистрибутив или предоставленными другими пользователями.
Для кого предназначен ByHeart?
ByHeart с успехом может быть использован как людьми, желающими изучить язык, так и преподавателями, решившими интенсифицировать процесс обучения с помощью компьютера. ByHeart допускает создание курсов различного уровня сложности и поэтому подойдет как начинающим, так и продвинутым ученикам.
Как он выглядит?
Чтобы составить некоторое предварительное мнение о ByHeart, Вы можете посмотреть несколько картинок, иллюстрирующих возможности и интерфейс программы. Для этих целей отведена специальная страница (с фреймами). Она спроектированная таким образом, что позволяет загружать только то, что Вы захотите, а не все сразу, и тем самым экономит Ваше время на линии.

|
|
|
ByHeart: Ваш незаменимый помощник в изучении иностранных языков
|
Почему ByHeart?
Если сравнивать обучение на лингвистических курсах и с помощью ByHeart, то необходимо отметить следующие моменты:
| |
yHeart поможет пополнить общий или специализи- рованный словарный запас, проработать исключения и общеизвестные трудности языка, составить оригинальные курсы обучения, включающие тренировку произношения и ассоциативной памяти. Изучение времен, типовых оборотов речи, числительных или прикладных терминов - вот лишь небольшая часть примеров использования ByHeart.¶
|
- одно не исключает другое, так как ByHeart органично дополняет групповую работу, повышая
действенность домашних заданий.
- кроме того, курсов нужной специфики часто просто не существует и только Вы лучше всего представляете,
что же Вам нужно выучить и в каком объеме.
- курсы начинаются и заканчиваются, а знание языка может потребоваться в любой момент,
и здесь Вам пригодится именно ByHeart.
- ByHeart не дает лениться, так как требует активного участия в формировании курса обучения
(разумеется, если Вы признаетесь сами себе, что учить язык не очень-то и хотелось, то ByHeart не для Вас).
- наконец, цена - ByHeart обойдется Вам значительно дешевле курсов (возможно, и вовсе бесплатно).
Если же сравнивать ByHeart и другие программы для изучения иностранных языков, то здесь
можно сказать следующее:
- большинство таких программ имеют в себе жестко "прошитые" курсы и быстро "выдыхаются".
- другие - представляют собой программы-конструкторы лингвистических курсов,
и, может быть, в чем-то аналогичны программе ByHeart, но это не мешает попробовать ByHeart -
а вдруг он окажется лучше?
- кроме того, ByHeart - это перспективная, быстро развивающаяся разработка, и если Вы станете
зарегистрированным пользователем, то получите возможность определить облик будущих версий программы.
Основные отличительные особенности ByHeart перечислены на странице, с которой программу можно загрузить.
ByHeart home site Copyright © 1997 - 1999, Contents & Design, Stanislav Korotky, All rights reserved
stasson@orc.ru
|